Цензура Wal-Mart'том In Utero

By Jancee Dunn

Есть 3 500 единиц мызыкальных дисков, продаваемых в среднем Wal-Mart'е, но Нирвановский In Utero не среди них. И при этом это не будет в отделениях Kmart. Два магазина, находящихся среди цепи наибольших розничных магазинов, отказались продавать In Utero из-за оформления альбома - анатомическая диаграмма женщины на переднем плане и модели человеческих зародышей на заднем плане. Однако, согласно представителю Wal-Mart'та Трею Бакеру: "Мы не делали никакого заявления. То название не будет пригодным, потому что мы выбираем то, что, полагаем, понравится нашим клиентам. Это то же самое, что и швабры или музыка или одежда."

Факт, что In Utero вошел в чарт Billboard № 1, сдвигая 180 000 единиц, казалось, не беспокоит Бакера. "Мы действительно имеем другого потребителя, что делает покупки у нас," говорит он. "У нас больше кантри-исполнителей, чем в любой другой категории. Reba McEntire и Garth Brooks продаются намного лучше для нас чем Нирвана."

Хотя Wal-Mart действительно продавал первый широко доступный альбом Нирваны, Nevermind, цепь магазинов сделала новости прежде, когда решили не закупатся мультиплатиновым альбомом Guns n' Roses Use Your Illusion 1 and 2. "Было несколько высококлассных случаев как этот," объясняет Бакер.

Посвященное лицо в Geffen, записывающей компании Нирваны, является гладким непопулярным выбором Wal-Mart'а. "Для такой записи как Нирвана, Wal-Mart и Kmart не будут иметь большое значение на фоне остальных продаж", говорит он. "Большинство их фанов не покупают там записи." Теперь, даже если они хотели, они не могут.